Turisterne dukker op, midt på gågaden, travlt optaget af at opleve på hver deres måde og med stor nysgerrighed for byen og dens borgere, altid med deres rullekuffert på slæb. Turisterne har aldrig været her før, deres nysgerrighed er smittende. De ser og oplever netop det sted du kender så godt, og måske vil du opleve stedet på en hel anden måde efter at en turist har krydset din vej.

Turisterne er et folkeligt, finurligt, humoristisk og reflekterende gadeteaterformat, som gør publikum opmærksom på deres egne omgivelser, ved med deres nysgerrighed at se det vi kender så godt på en anden måde. 

Co-Produktion: Teatret Masken og Parkteatret

Skuespillere: Karen Nielsen, Gerard Carey, Andreas Hermansen, André Kaliff, Line Svendsen og Sine Krag 

English

 The tourists appear, in the middle of the pedestrian zone, busy experiencing in their own way and with great curiosity for the city and its citizens, always with their rolling suitcase in tow. 

The tourists appear, in the middle of the pedestrian zone, busy experiencing in their own way and with great curiosity for the city and its citizens, always with their rolling suitcase in tow. 

The tourists are a popular, quirky, humorous and reflective street theater format that makes the audience aware of their own surroundings, by seeing what we know so well in a different way with their curiosity.

Deutsch

Mitten in der Fußgängerzone tauchen die Touristen auf, die Stadt und ihre Bewohner auf ihre Weise erkunden, stets mit großem Interesse und neugierig auf ihren Rollkoffer. 

Sie waren noch nie zuvor hier, und ihre Neugier ist ansteckend. Sie sehen und erleben genau den Ort, den du so gut kennst, und vielleicht erlebst du ihn nach einer Begegnung mit einem Touristen ganz anders. Die Touristen bilden ein beliebtes, skurriles, humorvolles und nachdenkliches Format des Straßentheaters, das die Zuschauer für ihre eigene Umgebung sensibilisiert, indem es ihnen ermöglicht, Bekanntes mit anderen Augen zu sehen – durch ihre Neugier.